Total Floors Velocity ASPIRATEUR SANS SACGUIDE DE L'UTILISATEURSÉRIE 6393/3990Merci d'avoir acheté un aspirateur BISSELLNous sommes heureux que vous ayez acheté un aspirateur BISSELL. Tout ce que nous savons sur l'entretien des sols est allé dans la conception et la construction de ce système de nettoyage domestique complet et de haute aspirateur BISSELL est bien fait et nous le soutenons avec une garantie limitée d'un an. Nous le soutenons également avec un service clientèle compétent et dédié, donc, si jamais vous rencontrez un problème, vous recevrez une assistance rapide et arrière-grand-père a inventé la balayeuse de sol en 1876. Aujourd'hui, BISSELL est un leader mondial dans la conception, la fabrication et le service de produits de soins à domicile de haute qualité comme votre aspirateur encore de la part de nous tous chez J. BissellPrésident et chef de la directionCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESLors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent être observées, notamment les suivantesLISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE ASPIRATEUR toujours à une prise polarisée la fente gauche est plus large que la droite. Débranchez-le de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de procéder à la Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure Ne modifiez pas la fiche polarisée pour l'adapter à une prise non polarisée ou à une rallonge. Ne laissez pas l'aspirateur sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas et avant de procéder à l'entretien. Débranchez avant de fixer le TurboBrush. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou sur des surfaces humides. Ne laissez pas les enfants utiliser l'aspirateur ou l'utiliser comme jouet. Une attention particulière est nécessaire en cas d'utilisation par ou à proximité d'enfants. Ne l'utilisez pas à d'autres fins que celles décrites dans ce guide de l'utilisateur. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. Ne pas utiliser avec un cordon ou une fiche endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il se doit, est tombé, est endommagé, laissé à l'extérieur ou est tombé dans l'eau, faites-le réparer dans un centre de service autorisé. Ne tirez pas ou ne le transportez pas avec le cordon, n'utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon ou ne tirez pas le cordon autour des bords ou des coins tranchants. Ne faites pas passer l'appareil sur le cordon. Tenez le cordon éloigné des surfaces chauffées. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tirer sur la prise, pas le cordon. Ne manipulez pas l'aspirateur ou la fiche avec les mains mouillées. N'introduisez aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée; gardez les ouvertures exemptes de poussière, de peluches, de cheveux et de tout ce qui pourrait réduire la circulation de l'air. Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles. Éteignez toutes les commandes avant de brancher ou de débrancher l'aspirateur. Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers. N'aspirez pas de matériaux inflammables liquide à briquet, essence, kérosène, etc. et ne les utilisez pas en présence de liquides ou de vapeurs explosifs. N'aspirez pas de matières toxiques eau de Javel, ammoniaque, nettoyant pour drains, etc.. N'utilisez pas l'aspirateur dans un espace clos rempli de vapeurs émises par la peinture à l'huile, le diluant pour peinture, certaines substances anti-mites, la poussière inflammable ou d'autres vapeurs explosives ou toxiques. Ne ramassez pas d'objets durs ou tranchants tels que du verre, des clous, des vis, des pièces de monnaie, etc. Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes. Ne pas utiliser sans filtres en place. Utiliser uniquement sur des surfaces intérieures sèches. Gardez l'appareil sur une surface plane. Ne transportez pas l'aspirateur lorsqu'il est en CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION FUTURECET APPAREIL A UNE FICHE réduire le risque de choc électrique, cet appareil est équipé d'une fiche polarisée une lame est plus large que l'autre. Cette fiche ne s'insère dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié pour installer une prise appropriée. Ne changez pas le plugin de toute modèle est destiné à un usage domestique viewAssembléeLe seul outil dont vous aurez besoin pour assembler votre aspirateur est un tournevis cruciforme. Fixez la poignée à l'aspirateurLocalisez la poignée et le cordon. Retirez le sachet de vis collé sur l'enveloppe du l'aspirateur à la verticale et depuis l'arrière de l'appareil, faites glisser fermement la base de la poignée dans les rainures en haut du corps de l' - avant d'insérer les vis dans la poignée, faites glisser l'enroulement du cordon dans la que la poignée et le cordon sont fermement fixés au corps de l'aspirateur. S'il y a des espaces, continuez à pousser fermement jusqu'à ce que la poignée et le cordon soient 2 des vis fournies 3 au total dans les trous existants, en fixant l'enveloppe de cordon et la poignée au corps de l'aspirateur. Serrez fermement avec un le tuyau et le clip du cordon en l'enclenchant dans la poignée de l'appareil. Fixez-le en insérant la vis le collier de serrage inférieur en l'enclenchant et en le tournant vers la Ne branchez pas votre aspirateur tant que vous n'êtes pas familiarisé avec toutes les instructions et procédures d' le tuyau d'aspiration et les outilsAlignez les languettes de la base du tuyau Twist 'n Snap avec les encoches correspondantes sur le collier du cheval, comme le tuyau Twist 'n Snap vers la gauche pour verrouiller le tuyau en le tube flexible incurvé au flexible. En saisissant le tube flexible incurvé, faites glisser l'extrémité du tube flexible incurvé sur la base du tube flexible. Enclenchez le tuyau dans le collier de L'aspirateur ne fonctionnera pas efficacement tant que le tube flexible incurvé n'est pas fermement Le film plastique peut être dangereux. Pour éviter tout risque d'étouffement, éloignez-vous des bébés et des glisser la rallonge et le suceur plat ensemble dans le clip de glisser la brosse à épousseter / outil de rembourrage dans le clip de le TurboBrush en l'enclenchant sur le capuchon supérieur du réservoir d'alimentationL'interrupteur d'alimentation est situé juste en dessous de la poignée à l'avant de l'aspirateur. Poussez l'interrupteur à bascule ON» I pour aspirer et OFF» O lorsque le nettoyage est des poignéesAppuyez sur la pédale de dégagement de la poignée, située sur le côté inférieur gauche de l'aspirateur, avec votre pied pour placer votre aspirateur dans l'une des trois positions de la verticale - Pour le stockage et le nettoyage au-dessus du sol avec des normal - Appuyez une fois sur la pédale de relâchement de la poignée. Un poste utilisé pour la plupart des tâches de nettoyage des sols bas - Avec l'aspirateur en position de nettoyage normal, appuyez à nouveau sur les poignées et relâchez la pédale. À utiliser pour atteindre sous des meubles bas tels que des tables, des chaises ou des Avant d'utiliser votre aspirateur, assurez-vous que le bac à poussière est en position verrouillée et que tous les filtres pré-moteur et post-moteur HEPA sont en lacet. N'utilisez pas votre aspirateur sans ces Pour le nettoyage au-dessus du sol, la brosse pour sol continuera à tourner mais est surélevée au-dessus du sol. Pour éviter d'endommager le tapis, ne vous appuyez pas sur l'aspirateur et ne laissez pas le pied électrique s'incliner vers l' Pour éviter les blessures et pour éviter que l'aspirateur ne tombe lors du nettoyage des escaliers, placez-le toujours en bas de l' Avant de nettoyer sous un meuble bas, vérifiez d'abord la zone à la recherche d'objets susceptibles d'endommager l'unité ou d'obstruer le tuyau d' de la hauteurLe pied électrique / brosse rotative pour sol de votre aspirateur peut être ajusté pour nettoyer plusieurs surfaces de Pour des performances de nettoyage optimales, réglez sur le réglage pratique le plus bas. Si votre aspirateur est difficile à pousser, ajustez-le au réglage supérieur Appuyez sur la pédale de réglage de la hauteur pour le réglage Sol nu Pour les surfaces intérieures sans moquette2-3 Réglage le plus bas pour les tapis à poils courts4-5 Réglage moyen Pour les tapis à poils courts et moyens6-7 Réglage le plus élevé Pour tapis à poils moelleuxBrosse activée par le pied Marche / ArrêtVotre aspirateur Total Floors Velocity possède une fonction spéciale qui vous permet d'éteindre le rouleau de brosse lorsque vous nettoyez des sols nus et d'autres surfaces de sol délicates. Cette pédale à pédale pratique se trouve sur le côté du pied. Appuyez simplement sur la pédale pour arrêter le rouleau de brosse de tourner. Lors du nettoyage normal de la moquette, appuyez sur la pédale pour engager le rouleau de brosse pour un nettoyage plus de débris ScatterShield ™Le ScatterShield breveté est situé sous le pied de l'unité et agit comme un garde-débris lors du nettoyage des surfaces de sol nues. Le bouclier en caoutchouc flotte lorsqu'il est utilisé sur un tapis, mais fournira un nettoyage supérieur du sol nu en empêchant les débris de se disperser sous le pied de l' de transport1. Pour déplacer votre aspirateur d'une pièce à l'autre, mettez la poignée en position verticale, inclinez l'aspirateur sur ses roues arrière et poussez vers l' L'aspirateur peut également être déplacé à l'aide de la poignée de de nettoyage du filtreCertains modèles uniquementL'indicateur de filtre propre vous indique quand le débit d'air dans votre aspirateur est réduit en raison de filtres sales ou d'un colmatage dans le tuyau. L'indicateur de filtre propre restera vert pendant que l'unité fonctionne jusqu'à ce que le débit d'air soit réduit par un filtre obstrué ou sale. À ce moment-là, il commence à passer au rouge ou au noir. Lorsqu'il est entièrement rouge, le débit d'air est considérablement réduit ou obstrué par un filtre sale. Suivez les étapes de la page 11 pour nettoyer vos filtres. Tous les filtres de l'aspirateur doivent être nettoyés ou remplacés lorsque l'indicateur de filtre propre devient l'indicateur devient noir, cela signifie que votre tuyau est obstrué. Pour vérifier et retirer l'obstruction, retirez le tuyau de l'unité en tournant le tuyau Twist 'n Snap vers la droite. Essayez de localiser visuellement le sabot. Une fois que vous avez fait cela, utilisez un objet long et émoussé tel qu'un manche à balai pour desserrer et enlever les débris. Une fois cette opération terminée, remontez le tuyau sur l'unité. Si l'indicateur reste rouge ou noir avec l'aspirateur en marche, suivez les étapes de la page 15 pour rechercher et éliminer les Lorsque votre aspirateur est éteint, l'indicateur de filtre propre passera au réglage de couleur rouge. L'indicateur de filtre propre ne détecte les réductions de débit d'air que lorsque l'aspirateur est en Lors de l'aspiration, certains tapis et certaines conditions de faible humidité peuvent générer de petites décharges électrostatiques. Les décharges sont totalement inoffensives et ne sont en aucun cas associées à l'alimentation le capteur de tapisCertains modèles uniquementLe capteur de tapis propre détecte la saleté ramassée pendant l'utilisation de l'aspirateur. Lorsque l'aspirateur ramasse de la saleté, le voyant rouge s'allume. Parfois, les lumières peuvent alterner rapidement d'avant en arrière si la zone n'est que légèrement sale ou si la saleté est étalée. Pour un nettoyage optimal, continuez à passer l'aspirateur jusqu'à ce que le voyant vert reste allumé en embarqués spéciauxVotre aspirateur n'est pas seulement un puissant nettoyeur de tapis et carpettes, c'est aussi un aspirateur polyvalent au-dessus du sol lorsque vous sélectionnez l'un des outils Relevez la poignée en position Saisissez la poignée courbée du tube flexible pour la séparer de la base du tube Fixez les outils en les poussant fermement sur un tuyau d'aspiration, un tuyau flexible incurvé ou une rallonge. Ils sont ajustés par friction, alors assurez-vous que le tuyau et l'outil s'emboîtent à épousseter / outil de rembourrage deux types d'outils de nettoyage dans un seul accessoire.• Utilisez la brosse à épousseter pour épousseter les meubles, les stores, les livres, lamps, étagères et plinthes.• Faites glisser la brosse pour utiliser l'outil de rembourrage sur les coussins, les draperies et les plat Utiliser dans des espaces étroits et de baguette À utiliser avec l'accessoire souhaité pour une portée plus flexible incurvé À utiliser avec l'accessoire souhaité pour une portée plus longue ou pour nettoyer les endroits difficiles à Utilisez une brosse rotative pour les petites surfaces telles que les escaliers et les tissus d' Appuyez doucement lorsque vous utilisez le TurboBrush pour maximiser le nettoyage. Trop de pression entraînera l'arrêt de la rotation de la brosse. Poils d'animaux TurboBrushcertains modèles à utiliser pour enlever les poils d'animaux des escaliers, des tissus d'ameublement, des carpettes et d'autres petites Tirez vers vous dans un mouvement de ratissage. Appuyez doucement pour obtenir un nettoyage maximal. Une pression excessive pourrait endommager les pinces à poils d'animaux ou empêcher la brosse de tourner. Cet outil est conçu pour éliminer les poils d'animaux des surfaces rembourrées ou recouvertes de moquette. Il ne doit pas être utilisé sur les animaux Les cheveux, les ficelles et les petits objets peuvent bloquer le tuyau d'aspiration ou les outils. Vérifiez-les de temps en temps pour les Le rouleau de brosse continuera à tourner pendant que vous utilisez votre aspirateur pour le nettoyage au-dessus du sol. Pour éviter d'endommager le tapis, ne vous appuyez pas sur l'aspirateur et ne laissez pas le pied électrique s'incliner vers l'avant. Le rouleau de brosse peut également être désactivé, voir les instructions à la page La brosse rotative pour sol continue de tourner pendant l'utilisation des outils. Pour réduire le risque de blessures causées par les pièces mobiles, déplacez toujours l'aspirateur avec la poignée de transport. Placez toujours l'aspirateur sur le sol avec la poignée en position verticale lorsque vous utilisez des outils. Ne placez jamais vos doigts sous l'aspirateur lorsqu'il est en marche. Ne placez jamais le pied électrique sur des meubles ou des surfaces inégales. Ne placez pas les aspirateurs suffisamment près des objets pour les tirer dans une brosse du cordon d'alimentationPour utiliser votre aspirateur, retirez le cordon et branchez-le dans une prise électrique. Pour votre commodité, il existe deux enveloppes de cordon à dégagement rapide pour un retrait facile du cordon. Il y a aussi un clip de cordon qui fait partie de l'enveloppe supérieure du cordon où vous pouvez attacher le cordon lorsque vous passez l' vous avez terminé le nettoyage, éteignez l' le cordon d'alimentation en saisissant la fiche polarisée PAS le cordon et débranchez-le de la le cordon d'alimentation autour des enroulements de cordon à l'arrière de l'aspirateur. Assurez-vous de remettre d'abord les enroulements de cordon à dégagement rapide dans leur position d'origine avant d'enrouler le la fiche moulée au cordon d'alimentation pour la et entretienPour maximiser vos performances de nettoyage et prolonger la durée de vie de votre aspirateur, il est très important que vous vidiez votre bac à poussière et que vous vérifiiez et nettoyiez fréquemment vos filtres. Effectuez les étapes de maintenance suivantes1. Videz le bac à poussière lorsque la saleté atteint la ligne Plein» sur le bac, ou plus fréquemment pour éviter les débordements. Pour de meilleures performances, vider après chaque Vérifiez le filtre pré-moteur et le filtre à média HEPA post-moteur au moins une fois par mois, nettoyez ou remplacez si assurez-vous de nettoyer ou de remplacer vos filtres chaque fois que l'indicateur de nettoyage du filtre certains modèles uniquement commence à virer au Remplacez le filtre à média HEPA post-moteur tous les trois à six Un nettoyage plus fréquent du filtre peut être nécessaire si vous passez l'aspirateur sur un nouveau tapis, de la poussière fine ou si vous avez des problèmes d'allergie. Suivez les instructions des pages suivantes pour effectuer ces étapes de maintenance Pour réduire le risque de choc électrique, mettez l'interrupteur d'alimentation sur OFF et débranchez la fiche polarisée de la prise électrique avant d'effectuer des vérifications de maintenance ou de Pour maximiser les performances de nettoyage, vérifiez et nettoyez ou remplacez tous les filtres comme le bac à poussièreLe bac à poussière doit être vidé lorsque la saleté atteint la ligne Plein» sur le Débranchez l'aspirateur de la prise Faites glisser le levier Lock 'n Seal en position Unlock».3. Saisissez la poignée et tirez le bac à poussière pour le sortir de l' Videz la saleté dans la le fait de vider le bac à poussière après chaque utilisation aidera à éviter un remplissage excessif et à garantir que l'aspirateur est prêt à fonctionner lors du prochain du pré-moteur et remplacement du filtre à média HEPA du post-moteur1. Débranchez l'aspirateur de la prise Le filtre pré-moteur protège le moteur des particules de saleté. Il se trouve dans le bac coulissant sous le bac à poussière. Si le filtre est sale, retirez le plateau, soulevez le tampon du filtre en mousse et Le filtre pré-moteur peut être lavé à la main à l'eau froide avec un détergent doux. Bien rincer et sécher à l'air avant de le remettre en Le filtre à média HEPA post-moteur aide au processus de filtration pour renvoyer l'air propre dans la pièce. Il est situé derrière la porte sur le côté de l'aspirateur. Si le filtre est sale, ouvrez la porte, retirez le filtre et Le filtre post-moteur est un filtre à média HEPA plissé blanc. Ce filtre n'est pas lavable et doit être remplacé lorsqu'il est Ne pas utiliser le nettoyeur avec damp ou des filtres humides ou sans tous les filtres en la brosse rotative et la courroie d'entraînementVous devez vérifier régulièrement l'usure ou les dommages de la brosse rotative et de la courroie d'entraînement de votre aspirateur. Vous devez également nettoyer la brosse et les extrémités de la brosse des ficelles, des cheveux et des fibres de tapis. Ce type de débris peut s'enrouler autour de la brosse et hampeuh sa capacité à nettoyer efficacement votre tapis. Retirez également tous les débris qui se sont accumulés sous le couvercle de la l'aspirateur de la prise la poignée en position basse et retournez l'aspirateur de sorte que le côté inférieur soit orienté vers le la languette 1 et relâchez les trois loquets dans l'ordre 2-4. Soulevez le couvercle de la la brosse rotative pour sol aux deux extrémités et les fils, cheveux et autres débris de la brosse rotative pour sol, en accordant une attention particulière aux extrémités de la les ficelles, cheveux et autres débris des zones de la poulie du moteur et de la courroie d' soigneusement la courroie d'entraînement pour détecter toute trace d'usure, de coupures ou de zones le passage d'air pour des obstructions. Retirez les débris de cette Pour réduire le risque de blessures causées par les pièces mobiles, éteignez l'aspirateur et débranchez la fiche d'alimentation de la prise la courroie d'entraînementDébranchez l'aspirateur de la prise sur la pédale de marche / arrêt de la brosse en position fois la brosse de sol rotative retirée de l'aspirateur étapes 1 à 4 de la vérification de la brosse de sol rotative et de la courroie d'entraînement, saisissez l'ancienne courroie d'entraînement et retirez-la de la poulie du moteur. Jetez l'ancienne courroie d' la nouvelle courroie d'entraînement sur la poulie du moteur et passez le bord inférieur de la courroie sous le débrayage de courroie. Enroulez l'autre extrémité de la courroie sur le plancher rotatifbrosse dans l'espace entre les Il est important que vous n'utilisiez que des courroies de remplacement BISSELL authentiques. Les courroies génériques peuvent ne pas répondre aux spécifications exactes requises pour que votre aspirateur continue de fonctionner à ses performances optimales. L'utilisation de courroies sans marque pourrait entraîner une défaillance prématurée de l'aspirateur et annuler votre fermement la brosse rotative pour sol en position, en étirant la courroie d'entraînement, et placez les extrémités de la brosse rotative pour sol vers le bas dans les fentes sur les côtés, comme illustré. L'alignement des extrémités de la brosse dans les fentes peut être nécessaire pour insérer complètement la plusieurs fois la brosse rotative de sol à la main dans le sens de la poulie du moteur. Si elle est correctement installée, la courroie d'entraînement se centrera sur la couronne de la brosse le bord avant du couvercle de la brosse, faites-le pivoter pour le mettre en place et enclenchez 3 l'ampoule1. Débranchez l'aspirateur de la prise À l'aide d'un tournevis à lame plate, soulevez la languette sur les côtés gauche et droit et tirez pour retirer l' Retirez l'ampoule de la douille en la saisissant et en la tirant doucement. Installez la nouvelle ampoule en la poussant doucement dans la douille jusqu'à ce que l'ampoule s' Repositionnez l'objectif et remettez-le en du TurboBrush et des poils d'animaux TurboBrushCertains modèles uniquementLe TurboBrush doit être vérifié régulièrement pour des obstructions ou des débris s'enroulant autour de la l'aspirateur de la prise cas d'obstruction ou de débris visibles, dévissez les deux vis à l'arrière du TurboBrush pour retirer la façade et dégager toute nettoyer les débris de la brosse, retirez la brosse de la courroie d'entraînement et nettoyez les la courroie d'entraînement sur la brosse. Placez les extrémités de la brosse dans les fentes sur les côtés, comme illustré. Repositionnez la plaque frontale et fixez-la avec deux les sabotsUne faible aspiration ou une mauvaise aspiration peut être due à une obstruction dans l'aspirateur. Si vous remarquez un changement dans le son du moteur, vérifiez s'il y a des l'aspirateur de la prise le bac à le réservoir supérieur pour des accumulations ou des vous remarquez un colmatage dans le réservoir supérieur, retirez la plaque de séparation voir la section Nettoyage du réservoir supérieur» à la page 16.Saisissez le tube incurvé et séparez-le de la base du tube flexible. Vérifiez s'il y a une obstruction dans la base, la baguette ou dans le Sur certaines unités qui ont l'indicateur de filtre propre, lorsque l'indicateur est noir, il y a un colmatage dans le tuyau qui diminue la puissance d'aspiration. Retirez le bouchon du tuyau pour restaurer la pleine puissance d' le tuyau Twist 'n Snap de l'aspirateur en le tournant vers la droite. Redressez le tuyau et débouchez-le avec un objet long et vous remarquez que des débris ou de la saleté sont obstrués dans le tube de raccordement, retirez-le en le tirant par le haut et en soulevant le tube. Nettoyez le tube de tout débris et éliminez tout obstruction possible du port au filtre pré-moteur. Rattachez le tube en installant d'abord la base, puis poussez vers le haut du l'obstruction persiste, suivez les instructions de vérification de la brosse rotative pour plancher et de la courroie d'entraînement à la page 12 et inspectez le passage d'air pour voir s'il y a des du réservoir supérieurSaisissez le cyclone intérieur et tournez vers la gauche ou vers le repère déverrouillé, jusqu'à ce que les languettes de verrouillage arrêtent la rotation. Tirez vers le bas depuis le réservoir supérieur pour le l'intérieur du réservoir supérieur et le cyclone intérieur avec adamp chiffon humidifié avec de l'eau ou une solution de nettoyage vous désirez nettoyer soigneusement les persiennes situées dans la partie supérieure du cyclone interne, tenez le bas du cyclone et tirez doucement vers le haut sur les cyclone intérieur et les volets peuvent être lavés avec un détergent doux. Assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le remonter car cela pourrait endommager votre fois le nettoyage terminé, remontez les volets sur le cyclone interne en les faisant glisser directement vers le bas sur le dessus du cyclone interne. Assurez-vous d'aligner les languettes lors du remontage pour une installation remplacer le cyclone interne, faites-le glisser dans le boîtier supérieur. Assurez-vous d'aligner le cyclone interne en plaçant le marquage avant vers l'avant de l'unité. Poussez le cyclone intérieur et faites-le pivoter vers la droite ou le marquage verrouillé jusqu'à ce que les languettes de verrouillage arrêtent la Pour réduire le risque d'électrocution, mettez l'appareil hors tension et débranchez la fiche polarisée de la prise électrique avant d'effectuer des opérations de maintenance ou de ne fonctionne pasLes causes possibles1. Le cordon d'alimentation n'est pas branché2. Fusible grillé / disjoncteur déclenché dans la maisonRemèdes1. Vérifiez la prise électrique2. Vérifiez / remplacez le fusible ou réinitialisez le et les outils ne ramassent pas la saletéLes causes possiblesRéglage incorrect de la hauteurTuyau non attaché à l'ouverture d'aspirationLe tuyau Twist 'n Snap n'est pas solidement fixéFissure ou trou dans le tuyauCourroie d'entraînement cassée ou uséeLes poils de la brosse rotative sont usésBrosse de sol rotative bloquéeObstruction dans le videConteneur de saleté pleinLe bac à poussière n'est pas installé correctementLes filtres sont salesTurboBrush est bouché ou des débris sont enroulés autour du rouleau de brosseRemèdesAjustez le pied électrique à la bonne hauteurPoussez fermement le tube flexible incurvé dans la base du tube flexibleAssurez-vous que le tuyau Twist 'n Snap est enclenché en position verrouilléeVérifiez le tuyau et remplacez-le si nécessaireRemplacez la courroie d'entraînement, voir pages 12-13Remplacer la brosseRetirer la brosse et nettoyer les débris des extrémités de la brosseEffacer les sabots, voir page 15Vider le bac à poussièrePositionner correctement et verrouiller en placeVérifier les filtres pré-moteur et post-moteurMaintenance de TurboBrush, voir page 14L'aspirateur est difficile à pousserLes causes possibles1. Réglage de la hauteur incorrectRemèdes1. Ajustez le pied électrique pour corriger le réglage de hauteurSaleté visible s'échappant du nettoyantLes causes possibles1. Récipient à poussière plein2. Filtres manquants ou mal installés3. Conteneur de saleté mal installéRemèdes1. Vider le bac à poussière2. Vérifiez les filtres pré-moteur et post-moteur pour une installation correcte3. Retirez et réinsérez correctement le bac à poussièreTout autre entretien ou service non inclus dans le manuel doit être effectué par un représentant de service d'avoir choisi un produit ne pas renvoyer ce produit au toute question ou préoccupation, BISSELL se tient à votre disposition. Contactez-nous directement au aux consommateurs BISSELLPour plus d'informations sur les réparations ou les pièces de rechange, ou pour des questions sur votre garantie, appelez BISSELL Consumer Services1-800-237-7691Du lundi au vendredi de 8 h à 10 h HESamedi de 9 h à 8 h HEOu écrivezSoins à domicile BISSELL, 3606Grand Rapids MI 49501ATTN Services aux consommateursOu visitez le BISSELL webplacer - vous contactez BISSELL, ayez à disposition le numéro de modèle des noter votre numéro de modèle ___________________Veuillez noter votre date d'achat ___________________Remarque Veuillez conserver votre reçu de vente original. Il fournit une preuve de la date d'achat en cas de réclamation au titre de la garantie. Voir Garantie à la page 20 pour plus de de rechange - Aspirateur BISSELLVous pouvez acheter des pièces auprès de votre revendeur, en appelant le service consommateurs BISSELL ou en visitant notre webplacer. Vous trouverez ci-dessous une liste de pièces de rechange courantes. Bien que toutes ces pièces ne soient pas fournies avec votre modèle spécifique, elles sont disponibles à l'achat si vous le souhaitez. Veuillez noter que toutes les pièces jointes peuvent ne pas être stockées à bord de votre de la pièce132074Courroie d'entraînement Style 7/9/10/12/14 paquet de 22203-12972-203 Phare3203-1063Suceur plat4203-1228Brosse à épousseter / outil de rembourrage5203-2302TurboBrush, dessus transparent avec le rouleau de brosse noir6203-1022Extension de baguette7203-2303Tuyau flexible incurvé8203-2304Tuyau d'aspirateur Twist 'n Snap transparent9203-2305Rouleau de brosse à pied pour fenêtre large gris103290Filtre en mousse pré-moteur Style 7/8/14113091Filtre POST-moteur pour média HEPA Style 8/1412203-2306Enveloppe de tuyau et de cordon13203-2307Clip de cordon14203-2308Collier de serrageGarantie - Aspirateurs BISSELL Total Floors VelocityCette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un état à l'autre. Si vous avez besoin d'instructions supplémentaires concernant cette garantie ou si vous avez des questions concernant ce qu'elle peut couvrir, veuillez contacter le service à la clientèle de BISSELL par e-mail, téléphone ou courrier postal comme décrit limitée d'un anSous réserve des * EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS identifiées ci-dessous, à la réception du produit, BISSELL Homecare, Inc. réparera ou remplacera avec des composants ou des produits neufs ou réusinés, au choix de BISSELL, sans frais à compter de la date d'achat par l'acheteur d'origine , pendant un an toute pièce défectueuse ou les informations ci-dessous sur Si votre produit BISSELL doit nécessiter une réparation».Cette garantie s'applique aux produits utilisés pour un service personnel et non commercial ou de location. Cette garantie ne s'applique pas aux ventilateurs ou aux composants d'entretien courant tels que les filtres, les courroies ou les brosses. Les dommages ou dysfonctionnements causés par la négligence, l'abus, la négligence, la réparation non autorisée ou toute autre utilisation non conforme au Guide de l'utilisateur ne sont pas votre produit BISSELL nécessite une réparationContactez le service à la clientèle de BISSELL pour trouver un centre de service autorisé BISSELL dans votre vous avez besoin d'informations sur les réparations ou les pièces de rechange, ou si vous avez des questions sur votre garantie, contactez les services aux consommateurs de ou e-mail l'onglet Service client».Ou appelerServices aux consommateurs BISSELL1-800-237-7691Du lundi au vendredi de 8 h à 10 h HESamedi de 9 h à 8 h HEOu écrivezSoins à domicile BISSELL, 3606Grand Rapids, MI 49501ATTN Services aux consommateursBISSELL HOMECARE, INC. N'EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS DE TOUTE NATURE ASSOCIÉS À L'UTILISATION DE CE PRODUIT. LA RESPONSABILITÉ DE BISSELL NE DÉPASSERA PAS LE PRIX D'ACHAT DU états n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.* EXCEPTIONS ET EXCLUSIONS DES TERMES DE LA GARANTIE LIMITÉE CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, ORALE OU ÉCRITE. TOUTE GARANTIE IMPLICITE POUVANT SURVENIR PAR L'UTILISATION DE LA LOI, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE DURÉE D'UN AN À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT, COMME DÉCRIT états n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite, donc la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.© 2007 BISSELL Homecare, IncGrand Rapids, MichiganTous les droits sont réservés. Imprimé en CoréeNuméro de référence 603-2312Rév 5/07Visitez notre page website à de l'utilisateur de l'aspirateur sans sac Velocity Total Floors Series 6393/3990 de Bissell - Télécharger [optimisé]Guide de l'utilisateur de l'aspirateur sans sac Velocity Total Floors Series 6393/3990 de Bissell - Télécharger